• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys425683_nameDerniers ordresLast Orders
Sys425683_szquest_accept_detailMême après un millier d'années, je n'arrive toujours pas à oublier l'expression pleine de remords de Sair. Au début, Sair arrivait facilement à maîtriser l'émergence des petits monstres débarqués de l'autre monde. Puis [106814|Salingdon] ait apparu. Son pouvoir était si puissant qu'il réussit à ouvrir une faille permettant à plus de monstres de se rendre dans notre monde. Il permit aux puissants [SC_KLADOREN|Monstre kladoren] d'occuper le château et de prendre le contrôle sur la majorité de ses résidents, y compris le roi...\n\nVoyant la situation se dégrader rapidement, Sair découvrit une barrière de protection qui avait déjà permit de tenir à distance le courroux du paradis et permettait d'emprisonner ces monstres. Nous avons donc décidé d'emprisonner ces monstres puis de trouver un moyen pour nous en débarrasser mais malheureusement, nos plans furent découverts et nous n'avons pu mener à bien nos projets. Sair activa la barrière en utilisant son propre pouvoir pour bloquer les monstres et nous permettre de nous échapper...\n\nAvant de m'échapper, il m'a demandé de détruire [106814|Salingdon]...\nGuerrier, êtes vous prêt à m'aider ?Even though a thousand years have passed, I can't forget the regretful look on Sair's face. At first, Sair was able to keep the small monsters coming from the Otherworld under control, until [106814|Salingdon] appeared. He was so powerful that he succeeded in opening a channel for further monsters to come to our world. He led the powerful [SC_KLADOREN|Kladoren] to seize the castle and controlled most of the people and even the king...\n\nIn this dire situation, Sair discovered a barrier that had been used before to keep off Heaven's Wrath, and that could effectively imprison these monsters. So we planned to bind the monsters then develop countermeasures, but our plan was discovered and we weren't able to finish it. Sair then activated the barrier using his own power, blocking the monsters and letting us escape...\n\nAnd the last thing he told me was to kill [106814|Salingdon]...\nBrave warrior, can you help us?
Sys425683_szquest_complete_detailJe... Je n'arrive pas à croire que... vous ayez réussi à détruire [106814|Salingdon]...\n\nMerci, honorable héro, de nous avoir déchargés de ce fardeau qui nous accablait depuis des milliers d'années. Je ne m'attends pas à ce que les citoyens se sentent en sécurité à partir de maintenant et il m'est difficile de croire que mes vieux amis et parents aient été transformés en monstres contrôlés par les kladoren. Je pense donc que nous allons continuer à vivre à l'écart du reste du monde.I...I don't dare to believe it...you could actually defeat [106814|Salingdon]...\n\nThank you, heroes, for removing the burden that has rested on our backs for a thousand years. I can't expect the people in the city to be safe from now on, but it still troubles me to hear that my old friends and relatives have been turned into monsters controlled by the Kladoren. I think we will continue living our lives aloof from the world.
Sys425683_szquest_descDétruisez [106814|Salingdon].Defeat [106814|Salingdon].
Sys425683_szquest_uncomplete_detailLa situation n'est pas des plus simples. Sinon, nous n'aurions pas passer un millier d'années à chercher un moyen de les détruire...This matter is really not a simple one. Otherwise we wouldn't have spent a thousand years time looking how to fight them...