result count: 3
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys103504_name | Otumaniony Jeleń | Confused Deer |
| Sys103504_name_plural | Otumanione Jelenie | Confused Deer |
| Sys103504_shortnote | Ten mały, buńczuczny jelonek lekko potrząsa główką. Kieruje w twą stronę puste spojrzenie, jego oczy zdają się pytać, dlaczego stoisz tak blisko. \n\nNie do końca to rozumiesz. Czy w jego wciąż kiwającym się łebku pełno jest abstrakcyjnych pytań i wątpliwości, czy po prostu dźwiga za ciężkie poroże? | This wild deer is slightly shaking its head. It casts a blank stare in your direction, its perplexed look seems to ask why it is that you've come to be standing there in front of it. \n\nYou can't quite figure it out... Is its continuously-bobbing head full of abstract questions and doubts, or are those antlers simply too heavy? |