Database

keystring	pl	eneu
LUAS_110068_TEST	TEST	TEST
SC_110068_0	Jak mogę ukazać Gyorowi, co noszę w sercu?	How can I let Gyor understand my heart?
SO_110068_0	Zwyczaje Grzybów	Habits of the Fungi
SO_110068_1	O poruszaniu się	About moving.
SO_110068_2	Poprzedni	Previous
SO_110068_3	Wiem jak się przemieszczać.	I know how to move.
SO_110068_EXIT	Zakończ rozmowę.	Exit
ST_110068_0	Grzyby z tej okolicy lubią błyszczące przedmioty. Jeśli zobaczą coś błyszczącego, będą chciały to połknąć.\n\nZdaje mi się, że perła, którą zgubiłam została zjedzona przez grzyba.	The fungi in this area like shiny items. If they see something shining, they'll want to swallow it.\n\nSo... I think the pearl I lost must have been eaten by a fungus.
ST_110068_1	Czas nauczyć się poruszać. Pokażę ci jak.\n\nWciśnij klawisze "W", "S", "A" lub "D" by iść w przód, tył, lewo lub prawo. Wciśnij spację, aby podskoczyć. Jeśli chcesz zmienić kierunek, w którym patrzy postać, przytrzymaj prawy przycisk myszy (PPM) i porusz myszą w lewo lub w prawo. Jeśli chcesz dostosować kąt widzenia, przytrzymaj lewy przycisk myszy (LPM) i porusz myszą.	I think it's time that you know how to perform basic movements. Here, let me explain.\n\nIf you want to move, press "W", "S", "A" and "D" on the keyboard to move forward, backward, left and right, respectively. Press the spacebar to jump. If you want to change the direction the character is facing, hold down the right mouse button and move the mouse left or right. If you want to adjust the viewing angle, hold the left mouse button and move the mouse.
ST_110068_2	Witaj w Candarze. To jest Ukryta Dolina.	Welcome to Candara. This is Hidden Valley.
Sys110068_name	Lina	Lina
Sys110068_name_plural	Liny	Lina
Sys110068_szquestnpctext	Co za szkoda! Gdyby udało nam się znaleźć jeszcze kilka pereł, krawcowa [110656\|Meryl] mogłaby to naprawić...	What a pity! If we could just find a few more pearls, [110656\|Meryl], the clothier, could mend it good as new...