• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 17

keystringpleneu
SO_110070_0Zakończ rozmowęEnd
SO_110070_1Ponoć posiadasz Koronę Carfcamoi.I heard you have the Crown of Carfcamoi.
SO_110070_2Nie? Przepraszam, widać mam nieaktualne informacje.No? Sorry, seems I heard the wrong information.
SO_110070_3Zdobyłeś kiedykolwiek koronę czy nie?So... have you ever gotten a crown or not?
SO_110070_4Złoto? Ile potrzebujesz?Gold? How much do you need?
SO_110070_5Dobra.OK.
SO_110070_6Rozważę twoją sugestię.I will consider your suggestion.
SO_110070_7Opowiedz mi jeszcze raz o koronie.Tell me about the crown again.
ST_110070_0Hej, hej, hej... Czuć od ciebie pieniądzem. Jestem łowcą nagród, nazywam się Rosomak Sadua. Chcesz mnie wynająć? Czy wolisz kupić trochę informacji?Hey hey hey... I smelt the scent of money on you. I am the Bounty Hunter called Wolverine Sadua. Interested in hiring me? Or do you want to buy some info?
ST_110070_1Korona? Yyy... Niech pomyślę... Nie, nie widziałem żadnej korony.Crown? Um... Let me see... No, I haven't seen anything like a crown.
ST_110070_2Chwileczkę! Pamiętam coś na temat korony.Wait a minute! I do remember something about a crown.
ST_110070_3E... Podczas jednej z bitew mocno dostałem w głowę, więc co jakiś czas zapominam wiele rzeczy. Ale jest coś, co nieco odświeża mi pamięć. Wiesz co? Jeśli mi to przyniesiesz, powiem ci, co pamiętam.Er... I was hit in the head in a battle once, so I tend to forget things now and then. But there is something that brings my memory back a bit. Tell you what, if you can get this for me, I will tell you what I can remember.
ST_110070_4Ha, ha... Rozmowa z kimś, kto ma głowę na karku, to czysta przyjemność. Wydaje mi się, że 300 sztuk złota w zupełności wystarczy, żeby odświeżyć mi pamięć.Haha... It is always a pleasure to deal with somebody some brains on their shoulders. I think all I need for my memories to come rushing back to me is 300 Gold.
Sys110070_nameSaduaSadua
Sys110070_name_pluralSaduaSadua
Sys110070_shortnoteChoć ten łowca nagród nie ma zbyt dobrej reputacji, dzięki swym umiejętnościom i talentowi odnosi sukcesy w swojej branży.Although this bounty hunter does not possess a good reputation, his abilities still make him quite successful in his field.
Sys110070_szquestnpctextZaczekaj... Daj mi chwilę pomyśleć!\n\nYyy... Chyba się nie znamy. Jeśli już się kiedyś spotkaliśmy, to przepraszam. Ale bardzo lubię poznawać nowych przyjaciół.Wait... Let me think for a second!\n\nUm... I don't think I know you. If we've met before, I apologize. But I so do like making new friends.