result count: 12
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| SC_110812_MASTER_HINT | Hę... T... t... ty... Co tu robisz? Musisz ud-d-dać s-s-się do [ZONE_DAELANIS|Dalanis]... Odszukaj [115958|Franceskę Boczek]... | Huh... yo-yo-you... What did you come here for? You need to go to-to-to...[ZONE_DAELANIS|Dalanis]... Find... [115958|Francesca Bacon]... |
| SO_110812_1 | |cff11ffffChcę się nauczyć Gotowania.|r | |cff11ffffI want to study Cooking.|r |
| ST_110812_0 | Ach! T-ty... khem... przepraszam... Jestem bardzo nieśmiały...\n\nChcesz się u-u-uczyć... uczyć Gotowania? | Ah! Yo-you...ahem...sorry...I'm really shy...\n\nYou want to stu-stu-study...study Cooking? |
| ST_110812_1 | Za-za-zapraszam do dodania Gotowania do twoich umiejętności... khem... Mais, uspokój się. Głęboki wdech... i wydech...\n\nNajpierw wybierz "Umiejętności", a potem "Gotowanie". Możesz tam obejrzeć receptury kulinarne, które już znasz. Jeśli jesteś w pobliżu Naczyń Kuchennych i masz wszystkie składniki, możesz zacząć gotować.\n\nHmm? T-t-to wszystko... Nie mam nic więcej do powiedzenia nieznajomemu... | Wel-wel-welcome to adding cooking to your skills...ahem... Mais, calm yourself. Deep breaths...in...and out...\n\nFirst select "Skills" and then "Cooking." You can then see the food recipes that you know already. If you have Cooking Utensils near you and all the ingredients, then you can start cooking.\n\nHmm? Tha-tha-that's it... I don't have anything else to say to a stranger... |
| ST_110812_2 | ACH! T-t-ty... Czego chcesz? Nie wyglądasz na kogoś, kto chce się u-u-uczyć gotowania... Rzemieślnik Gotowania... \n\nMasz już z-z-za dużo... Umiejętności na poziomie Rzemieślnika... | WAH! Yo-yo-you... What do you want? You don't look like you're here to stu-stu-study cooking... Cooking Craftsman...\n\nYou have too-too-too many...Craftsman skills...already... |
| ST_110812_3 | Hę... t-t-ty... Czego tu szukasz? Musisz iść d-d-do Varanas... Znajdź...[110411|Cartisse'a Kucharza]... | Huh...yo-yo-you... What did you come here for? You need to go to-to-to...Varanas City... Find...[110411|Cartisse Cooker]... |
| ST_110812_4 | Och! Nie szu-szukasz Mistrza Go-go-gotowania? J-ja... Ja nie wiem... Nie, wiem... Ale nie mogę powiedzieć... Hę? Nie szu-szukasz... Mistrza Go-go-gotowania? | Oh! Aren't you looking for-for-for a cook-cook-cooking Master? I-I...I don't know.... No, I do know... But, I can't say... Huh? Aren't you looking...for-for-for a Cooking Master? |
| ST_110812_5 | T-ty... J-ja... T-to... | Yo-you... I-I... Tha-that... |
| Sys110812_name | Mais Devereaux | Mais Devereaux |
| Sys110812_name_plural | Mais Devereaux | Mais Devereaux |
| Sys110812_szquestnpctext | Ach! Ty, ty, ty... Nie skradaj się tak, bo aż mnie przestraszyłeś!\n\nUmiejętność gotowania?... Hm... Jeśli chcesz nauczyć się zawodu kucharza, to trafiłeś pod właściwy adres... Mogę ci w tym pomóc!\n\n(Dzięki |cff007f00kwalifikacji na rzemieślnika|r górna granica twojej umiejętności w gotowaniu zostanie zwiększona do poziomu 40. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_01|Możesz mieć maksymalnie |cffff00004|r umiejętności produkcyjne na |cff007f00poziomie Rzemieślnika|r ]) | Ack! You you you.... don't go around scaring me like that!\n\nCooking skill?..... Hmm.... if you want to become a cooking craftsman, then you've come to the right place.... I can help!\n\n(|cff007f00Craftsman|r The upper limit of your cooking skill will be increased to 40, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_01|You can have maximal |cffff00004|r |cff007f00Craftsman tier|r |cff0000ffproduction skills|r].) |
| Sys110812_titlename | Instruktor Nowicjuszy Gotowania | Novice Cooking Instructor |