Database

keystring	pl	eneu
Sys420231_name	Mała Bessie	Little Girl Bessie
Sys420231_szquest_accept_detail	Czy możesz wyświadczyć mi przysługę?\n\nJakiś czas temu adoptowałam małą dziewczynkę o imieniu [110122\|Bessie]. To dobre dziecko, ale w przeciwieństwie do innych dzieci w jej wieku, zawsze jest bardzo cicha i nigdy się z nikim nie bawi. Może to dlatego, że w tych stronach nie ma zbyt wielu dzieci! Mama nadzieję, że pomożesz mi ją ośmielić. \n\nJak tego dokonać... Hmm... Już wiem!\n\nCzęsto mówi coś o diabłach... Demonach... i innych takich. Wydaje mi się, że bardzo lubi słuchać zmyślonych opowieści. Może opowiesz jej parę swoich przygód? Na pewno bardzo ją to ucieszy.\n\nPoszła dziś do Obozu Myśliwych w [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|Lesie Nowiu] z myśliwym [110666\|Aidenem]. Jeśli idziesz w tamtą stronę, możesz to dla mnie zrobić?	Can you do me a favor?\n\nI have adopted a little girl by the name of [110122\|Bessie]. She is a good girl, but she is always so quiet, and unlike other children her age, never seems to play. Maybe it is because there aren't so many children around here! But I hope you can help me to make her more outgoing. \n\nHow could this be done... Hmm... Oh, I know!\n\nShe often talks about devils... Demonkin... that sort of thing. I think she is very interested in imaginary adventure stories. So perhaps you could tell her about some of your adventures. I think that would make her happy.\n\nShe went to the hunters encampment in the [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|New Moon Forest] with the hunter [110666\|Aiden] today. If you happen to go that way, could you do this for me?
Sys420231_szquest_complete_detail	... mm, jestem Bessie.	...mm, I'm Bessie.
Sys420231_szquest_desc	Udaj się do Obozu Myśliwych w [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|Lesie Nowiu] i porozmawiaj z małą dziewczynką [110122\|Bessie].	Go to the hunters encampment in the [ZONE_MOONHOLLOW FOREST\|New Moon Forest] to talk with the little girl [110122\|Bessie].