result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys420234_name | Wytarte Buty | Shabby Shoes |
Sys420234_szquest_accept_detail | To zadanie zlecił [110020|Derek]: \n\nJak ja nie cierpię tych przeklętych Koboldów. Zawsze atakują podróżników w nocy. Chcę dać lekcję tym nędznym [<S>100294|Koboldom Rabusiom].\n\nWymagany przedmiot: 8 [<S>201110|Wytartych Butów Koboldów]\n\nPo wypełnieniu zadania, zgłoś się do [110020|Dereka] w [ZONE_VARANAS|Varanas]. | The following request is from [110020|Derek]: \n\nI hate those cursed Kobolds. They always attack travelers late at night. I want to teach those wretched [<S>100294|Kobold Marauders] a lesson.\n\nRequested item: 8 [<S>201110|Shabby Kobold Shoes]\n\nOnce you have completed this request, please report to [110020|Derek] in [ZONE_VARANAS|Varanas]. |
Sys420234_szquest_complete_detail | Teraz powinny wiedzieć, gdzie ich miejsce! Barbarzyńskie metody dla barbarzyńskich stworów! | They should know their place now! Barbaric methods for barbaric creatures! |
Sys420234_szquest_desc | Zbierz 8 [<S>201110|Wytartych Butów Koboldów] i oddaj je [110020|Derekowi] z [ZONE_VARANAS|Varanas]. | Collect 8 [<S>201110|Shabby Kobold Shoes] and give them to [110020|Derek] in [ZONE_VARANAS|Varanas]. |