Database

keystring	pl	eneu
Sys420280_name	Ciekawa Biżuteria Minotaurów	Curious Minotaur Jewelry
Sys420280_shortnote	Aukuda został po śmierci zmieniony w demona przez [100611\|Dorlosa]. Ząb Aukudy można zdobyć dopiero po pokonaniu [100611\|Złego Maga]. Ząb uruchomi misję, która będzie polegać na odnalezieniu Phindera i poproszeniu go o wyjaśnienie pisma na zębie.	After Aukuda died, [100611\|Dorlos] transformed him into Demon Aukuda. The horn of Aukuda can only be acquired once [100611\|Dorlos] has been defeated. The horn will activate a quest, which will ask you to go to Phinder to have him explain the meaning of the writing on the horn.
Sys420280_szquest_accept_detail	Przy ciele [100611\|Dorlosa] znajdujesz dziwną biżuterię. Wydaje się, że zrobił ją minotaur. Jest nią przewiązany na środku ząb minotaura, na którym zapisano jakieś słowa. To pismo wygląda podobnie do wyrazów z [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mistycznego Ołtarza].\n\n[110251\|Pjilinde], który przebywa w okolicy [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mistycznego Ołtarza] jest badaczem pisma minotaurów. Może on będzie wiedział coś więcej.	After defeating [100611\|Dorlos], you find on his body a strange piece of jewelry. It looks like it was made by a Minotaur. There is a tooth tied in the middle and on it is inscribed some words. It looks similar to the Minotaur writing you saw at the [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mystic Altar].\n\n[110251\|Philinde] outside the [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mystic Altar] is a researcher of Minotaur script. Perhaps he will know something about it.
Sys420280_szquest_complete_detail	A to co?! Skąd to masz?! Nie do wiary!	Look at this?! Where did you get it?! That's unbelievable!
Sys420280_szquest_desc	Zanieś [200735\|Ciekawą Biżuterię Minotaurów] [110251\|Philindemu], którego znajdziesz przy [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mistycznym Ołtarzu].	Bring the [200735\|Curious Minotaur Jewelry] to [110251\|Philinde] outside the [ZONE_MYSTIC ALTAR\|Mystic Altar].