result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys420527_name | Bezpieczeństwo Porgy | Porgy's Safety |
| Sys420527_szquest_accept_detail | O rany, właśnie widziałem, jak Kobold niesie na plecach małego dzika!\n\nZnając Koboldy, pewnie zostało po nim tylko parę kości.\n\nAle jeśli nie chcesz dać za wygraną, możesz poszukać Koboldów na terenach pomiędzy polami uprawnymi a rzekami na północnym zachodzie. | Wow, I just saw a small wild boar being carried on the back of a Kobold!\n\nThere's probably nothing left of it but a few bones by now, knowing those Kobolds.\n\nIf you're sure you don't want to give up, you can find the Kobolds in the open fields between the farmlands and rivers to the northwest. |
| Sys420527_szquest_complete_detail | Porgy? Porgy! Co ci się stało? Nie strasz mnie tak... | Porgy? Porgy! What's wrong with you? C'mon, stop scaring me.... |
| Sys420527_szquest_desc | Znajdź [<S>100294|Koboldy Rabusie] na terenach pomiędzy polami uprawnymi a rzekami na północnym zachodzie i ocal Porgy. | Find the [<S>100294|Kobold Marauders] in the open fields between the farmlands and rivers to the northwest, and bring back Porgy. |