result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys420688_name | Dalsza Droga | The Road After |
| Sys420688_szquest_accept_detail | Masz teraz nową klasę. Jak się czujesz? Czy czujesz się już silniejszy?\n\nAle to nie wystarczy. Jeśli nie będziesz rozwijać swojej nowej klasy, to nie osiągniesz szczytu możliwości.\n\nInstruktor klas powinien ci był już powiedzieć, jak zmieniać klasy. [110581|Administrator Klas] stojący za mną także może ci pomóc. A teraz nauczę cię, jak szkolić się samodzielnie.\n\nPo zmianie klasy wielu ludzi ma problem - nagle okazuje się, że okolica robi się nieprzyjazna. W tym momencie warto wrócić do miejsc bardziej odpowiednich do ćwiczenia nowej klasy.\n\nPodczas wyboru pierwszej klasy instruktor dał ci parę czarów, dzięki którym możesz się cofnąć do miejsc bardziej nadających się do treningu.\n\nJeden z nich przeniesie cię do miejsca, gdzie rozpoczął się twój trening.\n\nKolejny przeniesie cię do [ZONE_REIFORT POINT|Obozu Reifort], obozu karawany na [ZONE_SASCILIA STEPPES|Stepach Sascilii]. Spotkasz tam Zakon Mrocznej Chwały oraz rasę istot zwanych Białofutrymi.\n\nJeśli instruktor klasy nie dał ci tych czarów, przyjdź do mnie, to cię ich nauczę.\n\nCzy po tym wyjaśnieniu rozumiesz, co możesz zrobić? | You now have a new class. How do you feel? Do you feel like you're already getting stronger?\n\nBut this is not enough. If you don't continue to practice your new class, you won't reach your full potential.\n\nYou should have already learned how to change classes from the class instructor. The [110581|Class Administrator] behind me will also help you. Next I'll teach you how to train yourself.\n\nAfter changing classes, many people run into a problem - they find the local area inhospitable. This is a good time to go back to a suitable place to practice your new class.\n\nWhen you chose your first new class, the class instructor gave you some spells that will allow you to return to a suitable place to practice.\n\nOne of these will send you to the place where your training began.\n\nAnother will transport you to [ZONE_REIFORT POINT|Reifort Camp], a caravan campsite in [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. There you'll meet the Order of Dark Glory, as well as a race called the Whitefurs.\n\nIf you discover that your class instructor did not give you these spells, then just come to me and I'll teach you.\n\nNow that I've explained all of this, do you understand your choices? |
| Sys420688_szquest_complete_detail | Bardzo dobrze. Jeszcze raz gratuluję osiągnięcia nowej klasy.\n\nJeśli się przyłożysz, to na pewno czeka cię wielka przyszłość. | Very good. Congratulations once again on your new class.\n\nIf you work hard, I'm sure you'll become an outstanding adventurer. |
| Sys420688_szquest_desc | Powiedz [110167|Daris], że rozumiesz co powiedziała. | Tell [110167|Daris] you understand what she's said. |