Database

keystring	pl	eneu
Sys420789_name	Bardzo Dobra Inwestycja	Highly Efficient Investment
Sys420789_szquest_accept_detail	Prośba od [110898\|Marka]:\n\nChoć [<S>100441\|Kryształowe Jaszczury] przeszkadzają nam w pracy, wydaje się, że potrafią przechowywać energię minerałów w swoich łuskach! Te łuski cechuje niezwykle duża odporność na magię! Jeśli uda nam się je zebrać i przerobić na zbroje dla oficerów, to nie dość, że minerały się nie zmarnują, to na dodatek będzie z tego podwójna korzyść!\n\nWymagane przedmioty: 25 [<S>201428\|Łusek Naładowanych Żywiołem]\n\nPo wykonaniu zadania zgłoś się do kapitana Służby Ochrony Kopalni [110898\|Marka].	Request from [110898\|Mark]:\n\nAlthough [<S>100441\|Crystal Lizards] affect our output, they seem to be able to turn the energy from the minerals into their scales! These scales have exceptional defense properties against magic! If we can gather these scales and make them into the officers' armors, then the minerals wouldn't have gone to waste, in fact, the effects are twice as good!\n\nItems Needed: 25 [<S>201428\|Elementally Charged Scales]\n\nGive to Mines Security Force Captain [110898\|Mark] once completed.
Sys420789_szquest_complete_detail	Dobrze... (otrząsa się) Świetnie! Z takiej ilości łusek mogę zrobić zbroję chroniącą przed magią! Zbierz tyle łusek, ile się da, a odkupimy wszystkie! Ha ha ha!	Good...(Shakes) That's great! With this many scales, I can make a set of magic defense armor! Gather as many scales as you can, we will buy them all! Hahaha!
Sys420789_szquest_desc	Zdobądź trochę [<S>201428\|Łusek Naładowanych Żywiołem] od [<S>100441\|Kryształowych Jaszczurów] i daj je Kapitanowi Służby Ochrony Kopalni [110898\|Markowi].	Get some [<S>201428\|Elementally Charged Scales] from [<S>100441\|Crystal Lizards] and give them to Mines Security Force Captain [110898\|Mark].