Database

keystring	pl	eneu
Sys420844_name	Złodziej, Który Lubi Dobrze Zjeść	The Thief who Loves to Eat
Sys420844_szquest_accept_detail	Przy tej drodze handel kwitnie. To oczywiste, że można tu dużo zarobić, ale większość ludzi nie zdaje sobie sprawy ze środków, jakimi trzeba dysponować na starcie. Widzisz te wszystkie [<S>100802\|Małe Lisy Pustynne]? Są bardzo cwane i wiecznie podkradają jedzenie przeznaczone dla klientów. Dlatego nawet mimo tego, że dużo zarabiamy, przez te pustynne lisy także dużo tracimy!\n\nWyglądasz mi na osobę o odpowiednich umiejętnościach. Czy możesz mi pomóc w wybiciu paru lisów? Przynieś ich ogony jako dowód, a otrzymasz nagrodę.	This road is great for business. It is evident that you can earn a lot here, but most people don't know about the large investment required. Do you see all those [<S>100802\|Small Desert Foxes] nearby? They are fairly sneaky and always steal the food meant for the customers. So even though we earn a lot, judging by the number of desert foxes, we also lose a lot! \n\nYou seem to be very skilled. Can you help me get rid of some foxes? Bring back their tails as proof and I will reward you.
Sys420844_szquest_complete_detail	Wygląda na to, że przez jakiś czas nie będę musiała się martwić o te młode lisy. Jeśli ich liczba wzrośnie, znów będę potrzebowała twojej pomocy!\n\nMoże powinnam się rozejrzeć za przepisami na potrawy z lisów?	Seems like I don't need to worry about these little foxes for a while. If their numbers increase again, I will need your help once more!\n\nMaybe I should look into fox cuisine?
Sys420844_szquest_desc	Pokonaj 6 [<S>100802\|Małych Lisów Pustynnych] i przynieś ich ogony sklepikarce [111306\|Britney], jako dowód.	Defeat 6 [<S>100802\|Small Desert Foxes] and bring their tails back to shop owner [111306\|Britney] as proof.
Sys420844_szquest_uncomplete_detail	Nie sposób przeoczyć lisów. Zobacz, tam jest jeden!	It's impossible for you to miss the foxes. Look, there's one!