Database

keystring	pl	eneu
Sys421011_name	Drugi Przedmiot Ceremonii	The Second Item of the Ceremony
Sys421011_szquest_accept_detail	Druga rzecz, której potrzebujemy do ceremonii to pewien Żółty Sok, który można wyekstrahować z [202223\|Paproć Bagienna]. Zbierz w okolicy 10 [<S>111086\|Paproci Bagiennych] i wróć do mnie.\nMożesz też wydać trochę pieniędzy i kupić je w [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Karawanie Róży]. Jeśli zaproponujesz rozsądną cenę, na pewnie chętnie ci ją odstąpią.	The second thing we need to conduct the ceremony is a kind of Yellow Juice that can be extracted from [202223\|Marsh Fern]. Collect 10 [<S>111086\|Marsh Ferns] from nearby and come back!\nOr you could spend some money and buy them from the [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose Caravan]. If you ask a decent price, they will be willing to give them to you.
Sys421011_szquest_complete_detail	Naprawdę potrafisz sobie poradzić! Powiem ci teraz, jak dokonać ekstrakcji.	You really can get things done! Now then, next I will tell you the extraction process!
Sys421011_szquest_desc	Zbierz 10 [<S>111086\|Paproci Bagiennych] i przynieś je do barda [111053\|Faresa Mittena].	Collect 10 [<S>111086\|Marsh Ferns] and bring them back to bard [111053\|Fares Mitten].
Sys421011_szquest_uncomplete_detail	[202223\|Paproć Bagienna] rośnie na całym [ZONE_FAUKOR\|Bagnie Fogur]. Jeśli je obejdziesz, bez trudu zbierzesz potrzebną ilość. Możesz też wydać trochę pieniędzy i kupić je w [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Karawanie Róży]. Jeśli zaproponujesz rozsądną cenę, na pewnie chętnie ci ją odstąpią. \nRuszaj już!	Near [ZONE_FAUKOR\|Fogur Marsh] you can find [202223\|Marsh Fern] all over. If you make a circle around you'll find it is abundant. Or you can spend money and purchase it from [ZONE_BAND OF THE ROSE\|Rose Caravan]. If you ask a decent price, they will be willing to give them to you. \nGo quickly!