result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421028_name | Wrzuć Pango na Ruszt | Throw a Pango on the Spit |
Sys421028_szquest_accept_detail | Nasze najlepsze danie to pieczony [204042|Bagienny Pango], delikatne mięso z chrupką skórką, polane gęstym sosem.\n\nNawet [114829|Pub Pogromców Smoków] w [ZONE_DAELANIS_MIDTOWN|Centralnej Dzielnicy Dalanis] zamawia u nas jedzenie. Palenisko cały dzień opieka kawałki [206752|Szynki z Pango].\n\nPotrzebujemy szybkich i silnych graczy, którzy pójdą do zagrody lub nad pobliski staw, zabiją kilka [<S>103499|Wolnych Pango] i przyniosą nam kawałki ich [<S>206752|Szynki], za co otrzymają nagrodę. Interesuje cię to? | Our signature dish is [204042|Marsh Pango], roasted until tender with a golden crispy skin, topped with a delicious thick brown sauce.\n\nEven the [114829|Dragonslayer Pub] in [ZONE_DAELANIS_MIDTOWN|Dalanis Central District] orders from us. Our fires burn all day, roasting [<S>206752|Lean Pango Back Meat].\n\nWe're looking for fast, strong adventurers to go to the pig pen or the nearby pond to kill [<S>103499|Free Pangos] and bring back their [<S>206752|Lean Back Meat] as a reward. Are you interested? |
Sys421028_szquest_complete_detail | Hej! Mamy świeże kawałki [<S>206752|Szynki z Pango]! Zanieś je do kuchni.\n\nOto twoja nagroda. Dziękuję ci, wspólniku. Masz dużo siły! | Hey! Fresh [<S>206752|Lean Pango Back Meat] is here. Come carry it in to the kitchen.\n\nHere is your reward. Thank you, partner. You have a pair of strong hands! |
Sys421028_szquest_desc | Przekaż [114417|Barbie Pinca] kawałki [<S>206752|Szynki z Pango]. | Give the [<S>206752|Lean Pango Back Meat] to [114417|Barba Pinca]. |
Sys421028_szquest_uncomplete_detail | Powiem ci coś w tajemnicy. Im mniejszy [103499|Wolny Pango], tym smaczniejsze jest jego mięso. | I'll tell you a secret. The smaller the [103499|Free Pango], the better its meat. |