Database

keystring	pl	eneu
Sys421089_name	Ostrzeżenie Domataga	Domatag's Warning
Sys421089_szquest_accept_detail	Muszę ostrzec [100893\|Phanta]. W przeciwnym razie, będzie w wielkim niebezpieczeństwie!\nAle z taką stopą nadal nie mogę chodzić. Pomóż mi umieścić ten rysunek na tej [111085\|Drewnianej Skrzyni], co ostatnio, dobrze? Dzięki temu [100893\|Phant] będzie wiedział, że ktoś go ściga. \nJednak ludzie [111083\|Fuquasha] będą pewnie próbowali przeszkodzić ci w dostarczeniu wiadomości. Musisz uważać!	I must warn [100893\|Phant], otherwise he is in great danger!\nBut with my foot I still can't walk. Help me place this picture on the [111085\|Wooden Box] from last time, okay? This way [100893\|Phant] will know that someone is after him. \nHowever...[111083\|Fuquash's] people will definitely try stop you from delivering the message. You must be careful!
Sys421089_szquest_complete_detail	(Rozglądasz się w lewo i prawo. Po postaci, która była tu ostatnio, nie ma śladu.\nCo możesz zrobić dla tych dwóch przyjaciół? Myślisz o tym, kiedy umieszczasz obrazek na drewnianej skrzyni.)	(You glance to your left and right. You don't see any trace of the figure you saw last time.\nWhat can you do for this couple of friends? This runs through your mind as you place the picture on the wooden box.)
Sys421089_szquest_desc	Pokonaj przeszkody ustawione przez [111083\|Fuquasha] i zanieś rysunek [111084\|Domataga] do [111085\|Drewnianej Skrzyni].	Overcome the obstructions set by [111083\|Fuquash], and take the picture drawn by [111084\|Domatag] to the [111085\|Wooden Box].