Database

keystring	pl	eneu
Sys421090_name	Postawa Róży	Rose's Stance
Sys421090_szquest_accept_detail	(Chyba poproszenie [111083\|Fuquasha], by zostawił [100893\|Phanta] w spokoju, nie będzie łatwym zadaniem. Prośba taka skierowana do [111082\|Róży] wydaje się łatwiejsza...)\n(Kiedy podejmiesz decyzję, wróć porozmawiać o tej sprawie z [111082\|Różą].)	(It seems that asking [111083\|Fuquash] to leave [100893\|Phant] alone is not a simple task. Asking [111082\|Rose] first seems to be easier...)\n(After you have decided, go back and speak with [111082\|Rose] about this matter.)
Sys421090_szquest_complete_detail	Pytasz, co sądzę o Koboldach?\nJako przywódczyni karawany, zawsze myślę o tym, co dla niej najlepsze. Myślę, ze dobrze byłoby zaprzestać walk z Koboldami.	You're asking what I think about Kobolds?\nAs the leader of the caravan, my stance is always for the benefit of the caravan. I think it would be good to stop fighting with the Kobolds.
Sys421090_szquest_desc	Poszukaj [111082\|Róży], by porozmawiać o tym, że [111083\|Fuquash] chce się pozbyć [100893\|Phanta].	Seek out [111082\|Rose] to speak about the fact that [111083\|Fuquash] wants to deal with [100893\|Phant].