result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421146_name | Złóż raport o Sytuacji z Koboldami. | Report on the Kobold Situation |
| Sys421146_szquest_accept_detail | Z obecnych informacji wnioskuję, że gromadzenie się Koboldów na zachód od zagrody nie jest tak niegroźne, jak sądziliśmy!\n\nZwłaszcza, jeśli chodzi o Koboldów Wojowników. Ich pojawienie się w tym rejonie stwarza dla nas zagrożenie. Musisz iść do [110182|Teresy] i poinformować ją o tej sytuacji.\n\n[110182|Teresa] powinna być w obozie wartowników w zachodniej dzielnicy [ZONE_VARANAS|Varanas]. | Looking at the current situation, it appears the gathering of Kobolds to the west of the farm isn't as harmless as we first thought!\n\nEspecially those Kobold warriors; their appearance in the area is a certain threat. I need you to go to [110182|Teresa] and inform her of this situation.\n\n[110182|Teresa] should be in the guard camp in the western district of [ZONE_VARANAS|Varanas]. |
| Sys421146_szquest_complete_detail | Sprawa jest dość poważna. Nie jestem pewna, co robić... | This is quite serious! I'm not sure what to do... |
| Sys421146_szquest_desc | Złóż [110182|Teresie] raport z ruchów Koboldów. | Report the Kobold activity to [110182|Teresa] |
| Sys421146_szquest_uncomplete_detail | Mogę ci w czymś pomóc? | Anything I can help you with? |