result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys421301_name | Unikalny Sos | Special Sauce |
| Sys421301_szquest_accept_detail | Wreszcie skończyłem! Przepraszam za ten przestój. Oto specjalna przyprawa mojego mistrza. Zanieś mu to, proszę. Wielkie dzięki... | Finally it's complete! I'm sorry for making you wait so long. This is my master's special relish. Please take it to him. Thank you... |
| Sys421301_szquest_complete_detail | Już myślałem, że nie wrócisz... Co cię zatrzymało? [111249|Lik] uszkodził torbę z przyprawami? Ten dureń zawsze musi coś zepsuć... Ten sos pewnie jest zrobiony ze świeżego Proszku z Biesokrzewu, prawda? No, trudno. Może dzięki temu będzie smakować jeszcze lepiej! Ha ha! | I started to think you weren't coming back... What took you so long? Did [111249|Lik] damage the bag of relish? That idiot is always breaking things... The sauce you have must be made from fresh Demon Weed Powder, right? Well, it doesn't matter. Perhaps it will make it taste even better! Haha! |
| Sys421301_szquest_desc | Pomóż [111249|Likowi] przekazać [202511|Skoncentrowany Proszek z Biesokrzewu] [111247|Płonącemu Cesarzowi]. | Help [111249|Lik] by bringing the [202511|Concentrated Demon Weed Powder] to [111247|Blazing Kaiser]. |
| Sys421301_szquest_uncomplete_detail | ([111247|Płonący Cesarz] patrzy na ciebie...) | ([111247|Blazing Kaiser] glares at you...) |