Database

keystring	pl	eneu
Sys421396_name	Wspomóż Wielki Dół	Supporting the Big Dig
Sys421396_szquest_accept_detail	Mamy za mało żołnierzy, żeby poradzić sobie zarówno z okolicznymi potworami czy bestiami, jak i z inwazją z [ZONE_WIND WILD\|Burzowego Wzgórza].\n\nKapitan [110898\|Mark] ze Służby Ochrony Kopalni z [ZONE_THE BIG DIG\|Wielkiego Dołu] wysłał prośbę o wsparcie przy likwidacji problemu, który właśnie pojawił się w kopalniach. Mamy jednak za mało ludzi.\n\nJeśli udzielisz nam pomocy, Zakon Mrocznej Chwały i mieszkańcy tej krainy będą ci bardzo wdzięczni.	We don't have enough soldiers for defending against both monsters and wild beasts nearby as well as an invasion from [ZONE_WIND WILD\|Tempest Height].\n\nCaptain [110898\|Mark] of the guard team at [ZONE_THE BIG DIG\|The Big Dig] sent a back up request for a problem that has occurred in the mines. However, we don't have enough people to go there.\n\nAdventurer, if you can help, the Order of Dark Glory and the people of this land will be very grateful.
Sys421396_szquest_complete_detail	Komendant [110317\|Lajos Halka] cię tu przysłał?	Commander [110317\|Lajos Halka] sent you here?
Sys421396_szquest_desc	Udaj się do [ZONE_THE BIG DIG\|Wielkiego Dołu] i pomóż Kapitanowi Służby Ochrony Kopalni [110898\|Markowi].	Go to [ZONE_THE BIG DIG\|The Big Dig] and help the Mines Security Force Captain [110898\|Mark].