• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys421550_nameZdobądź RunęObtain the Rune
Sys421550_szquest_accept_detailMam ucznia imieniem [111690|Alfreto], który chciałby się więcej nauczyć. Niestety nie nadaje się do nauki skomplikowanych zdolności kontrolowania żywiołów, więc postanowiłem obdarzyć go mocą run.\n\nZdobądź proszę [203381|Runę Pajęczej Siły] [100213|Pająka Kolczastego] w [ZONE_DUSKTHORN QUARRY|Kopalni Zmierzchu]. Zanieś ją [111690|Alfreto] z [ZONE_POIDAN CARAVAN|Karawany Vendera] i przekaż mu, żeby przymocował ją do swojej broni. To powinno nadać jej mocy runicznej.\n\nTo dużo lepsze niż tracenie czasu na tłumaczenie mu kontroli żywiołów.So, I have this student, [111690|Alfreto], who always wants to learn more. But he isn't the right material to learn very complicated elemental control skills, so I have decided to give him some rune power instead.\n\nCan you get a [203381|Rune of Spider's Strength] off of a [100213|Thorn Spider] from the [ZONE_DUSKTHORN QUARRY|Twilight Mine]? Take it to [111690|Alfreto] of [ZONE_POIDAN CARAVAN|Vender Caravan] and ask him to attach it to his weapon. This should give the weapon some rune power.\n\nThis will be much better than wasting so much time on getting him to understand elementral control.
Sys421550_szquest_complete_detail[111660|Salond] przysyła mi runę? Pewnie chce żebym przymocował ją do broni.[111660|Salond] is giving me a rune? He wants me to attach it to my weapon, I guess?
Sys421550_szquest_descUdaj się do [ZONE_DUSKTHORN QUARRY|Kopalni Zmierzchu] i zdobądź [203381|Runę Pajęczej Siły] [100213|Pająka Kolczastego] i dostarcz go [111690|Alfreto] z [ZONE_POIDAN CARAVAN|Karawany Vendera].Go to the [ZONE_DUSKTHORN QUARRY|Twilight Mine] and obtain a [203381|Rune of Spider's Strength] from a [100213|Thorn Spider] and give it to [111690|Alfreto] at [ZONE_POIDAN CARAVAN|Vender Caravan].
Sys421550_szquest_uncomplete_detailPotrzebuję więcej mocy...I need more power...