Database

keystring	pl	eneu
Sys421936_name	Dostawa Wina	Wine Delivery
Sys421936_szquest_accept_detail	Och, prawie zapomniałam. Właśnie przed chwilą [112359\|Ahalo] przyszedł tu i poprosił, bym przekazała ci wiadomość. Masz go odszukać, chyba ma ci coś do powiedzenia!\n\nZamówił dzbanek [203959\|Absyntu]. Możesz mu go zanieść, kiedy ja będę robić dla ciebie ochronny płaszcz.	Oh, I almost forgot. Just now [112359\|Ahalo] came by and asked me to pass a message to you. He wants you to go find him, it seems he has something to tell you!\n\nHe also ordered a pot of [203959\|Absinthe]. You can take it to him while I'm helping you make the protective cloak!
Sys421936_szquest_complete_detail	Po wypiciu odrobiny wina czuję się znacznie lepiej!\n\nWygląda na to, że [110159\|Cynthia] robi dla ciebie całkiem niezły ekwipunek! To świetnie, że można było jakoś wykorzystać ten [203956\|Kryształowy Aksamit]!	After drinking some wine I feel much better!\n\nIt looks like [110159\|Cynthia] is really making some good equipment for you! It's wonderful that this [203956\|Crystal Velvet] can be put to use!
Sys421936_szquest_desc	Zanieś [203959\|Absynt] [112359\|Ahalo]. Chyba ma ci coś do powiedzenia.	Deliver the [203959\|Absinthe] to [112359\|Ahalo]. It seems he has something to tell you.
Sys421936_szquest_uncomplete_detail	Ech, wina jeszcze nie ma. Chciałem z tobą porozmawiać, ale bez trunku nie mam ochoty do rozmowy!	Uh, the wine's not here yet. I wanted to talk with you, but without a drink I don't feel like talking!