Database

keystring	pl	eneu
Sys422388_name	Uzupełniająca Właściwość: Mrok	Complementary Property: Darkness
Sys422388_szquest_accept_detail	Kiedyś myślałem, że walka ze [<S>102132\|Świętymi Kapłanami Runicznymi] nie będzie zbyt trudna, ale myliłem się... i to bardzo. Nadmiar zawsze szkodzi, nawet jeśli chodzi o lecznicze efekty mocy Światłości.\n\nNiektórzy stali za blisko eksplodujących [<S>102132\|Świętych Kapłanów Runicznych]. Zostali wystawieni na działanie ogromnej dawki energii Światłości i zapadli w śpiączkę. Bazując na moich doświadczeniach w leczeniu tych, którzy ucierpieli od energii Mroku, możemy spróbować wykorzystać [<S>205014\|Kompletne Rdzenie Mroku] [<S>102129\|Czarnych Strażników Rdzenia] do usunięcia nadmiaru energii Światłości z ciał poszkodowanych.\n\nO ile się nie mylę, dzięki temu odzyskają przytomność, choć nie jestem do końca przekonany czy to zadziała. Pomożesz mi znaleźć 10 [<S>205014\|Kompletnych Rdzeni Mroku]?	I originally thought doing battle with the [<S>102132\|Holy Rune Priests] wouldn't be too dangerous, but I was wrong...very wrong. Too much of anything is not good for you, even the healing effects of the light energy.\n\nSome of those fighting [<S>102132\|Holy Rune Priests] were standing too close when they exploded. They were exposed to a great deal of light energy, and have entered a deep sleep. Going by my experience with treating those wounded by dark energy, we can try to use the [<S>205014\|Complete Dark Cores] from the bodies of [<S>102129\|Black Core Guardians] to suck out the excess light energy from their bodies.\n\nUnless I'm mistaken they'll awaken on their own, but I'm not completely sure whether or not this will work. Can you help me bring back 10 [<S>205014\|Complete Dark Cores]?
Sys422388_szquest_complete_detail	Dobrze... Zobaczmy, jak to zadziała.	Ok...let me try and see what the effect is.
Sys422388_szquest_desc	Przynieś [113082\|Jilowi Ancie] 10 [<S>205014\|Kompletnych Rdzeni Mroku].	Bring back 10 [<S>205014\|Complete Dark Cores] for [113082\|Jilo Anta].
Sys422388_szquest_uncomplete_detail	Jeśli ludzie wkrótce się nie obudzą, to umrą z niedożywienia.\n\nNie masz jeszcze [<S>205014\|Kompletnych Rdzeni Mroku]?	If these people don't wake up and eat, I'm afraid they won't last very long.\n\nYou still haven't found enough [<S>205014\|Complete Dark Cores]?