Database

keystring	pl	eneu
Sys422703_name	Pokonaj Ich Króla	Defeat Their King
Sys422703_szquest_accept_detail	Co jeszcze mówi Mistrz Dez Kuffour?... A, tak! "By złapać bandytów, schwytaj najpierw ich króla".\n\nChodzi o to, że jeśli zdołasz pokonać Króla Mantikor, [102536\|Straszliwego Jeźdźca Wichru], wtedy być może mantikory zrozumieją, że twoja siła przekracza ich siłę, a wtedy ci ulegną.\n\nNie wolno zlekceważyć siły [102536\|Straszliwego Jeźdźca Wichru]. Przygotuj się dobrze, a najlepiej weź ze sobą przyjaciół.	Now, what else did Master Dez Kuffour have to say?... Oh yes! "To catch bandits, first catch their king."\n\nWhat I mean by this is if you can defeat the Manticore King [102536\|Ferocious Windrider], then perhaps the Manticores will realize your strength far surpasses their own and so submit to you.\n\nFrom what I have seen, [102536\|Ferocious Windrider's] strength should not be underestimated. Before you set out prepare yourself fully, or gather together some of your friends to minimize casualties.
Sys422703_szquest_complete_detail	Nie mów mi, że zabicie [102536\|Straszliwego Jeźdźca Wichru] jeszcze bardziej je rozwścieczyło?!\n\nWygląda na to, że mantikory nie dadzą się poskromić siłą... Jeśli zabicie ich króla nie poskutkowało, co jeszcze możemy zrobić?	Don't tell me that killing [102536\|Ferocious Windrider] has just made them angrier?!\n\nIt looks like the Manticores aren't going to submit to force... If killing their king won't make them submit to you, what else is left to do?
Sys422703_szquest_desc	Pokonaj [102536\|Straszliwego Jeźdźca Wichru] i powiedz o tym [113459\|Rumplestonowi].	Defeat [102536\|Ferocious Windrider], and then tell [113459\|Rumpleston].
Sys422703_szquest_uncomplete_detail	Mantikory to bardzo pewne siebie stworzenia. Muszę to zapisać w swym notatniku...	Manticores are a very self-confident creature. That point is going in my notebook...