• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys423463_nameAmbicjaAmbition
Sys423463_szquest_accept_detailBrutalna siła [<S>115599|Mieszkańców Angren] na nic nie zda się przeciwko sprytnemu i zdolnemu ludowi [115600|Limon]!\n\nTchórzliwi [<S>115599|Mieszkańcy Angren] słusznie lękają się wejść na [ZONE_LYMOR_DESERT|Pustynię Limo]! Nie powinni wyściubiać swoich grubych ciał z lasu.\n\nA ty skąd pochodzisz?\nUdało ci się przebyć [ZONE_GRAVEL_WIND_WALL|Turnię Zawodzącego Wiatru] i nie porwały cię te wielkie stworzenia. Udało ci się przemknąć?\n\nPrzygotowuję się, by rozprawić się z [116224|Zanką] i zostać nowym bohaterem [115600|Limon]! [<S>104267|Wichrowe Sępy] i [<S>104269|Wichrowe Skorpiony] to drobiazg...\nŚmiesz rzucać mi wyzwanie?\n\nZobaczmy, kto pierwszy upoluje 10!The brute force of the [<S>115599|Residents of Angren] is no match for the clever and skillful [115600|Limon]!\n\nThe cowardly [<S>115599|Residents of Angren] are right to be afraid to enter [ZONE_LYMOR_DESERT|Limo Desert]! They should just hide their fat bodies in the forest.\n\nAnd where are you from?\nYou were able to cross the [ZONE_GRAVEL_WIND_WALL|Windswept Crag] without being taken by those giant creatures. Did you duck and hide all the way?\n\nI'm preparing to take care of the [116224|Zanka] and become the new great hero of the [115600|Limon]! [<S>104267|Windswept Vultures] and [<S>104269|Windswept Scorpions] are nothing...\nDo you dare challenge me?\n\nLet's see who can hunt down 10 first!
Sys423463_szquest_complete_detailNo proszę, nawet nie mając ostrych kłów i węchu, jesteście silni...\n\nByłem od ciebie szybszy, ale nie złapałem aż tylu...\n\nHmpf! Poczekaj, aż urosnę i wtedy zobaczymy!So, even without a mouthful of fangs and sensitive sense of smell, your race is strong...\n\nI was faster than you, but I didn't catch as many...\n\nHumph! Let's go again when I grow up!
Sys423463_szquest_descZmierz się z [116135|Udkarem Gniewnym Kłem]. Zapoluj na [<S>104267|Wichrowe Sępy] i [<S>104269|Wichrowe Skorpiony] oraz zdobądź 10 [<S>208078|Kawałków Mięsa Wichrowego Sępa] i [<S>208077|Oczu Wichrowego Skorpiona].Compete with [116135|Udkar Angerfang]. Hunt [<S>104267|Windswept Vultures] and [<S>104269|Windswept Scorpions] and get 10 [<S>208078|Chunks of Windswept Vulture Meat] and [<S>208077|Windswept Scorpion Eyeballs].
Sys423463_szquest_uncomplete_detailCo takiego?\nJuż się poddajesz?\n\nTylko robię sobie przerwę...What?\nReady to give up already?\n\nI'm just taking a break...