Database

keystring	pl	eneu
Sys424145_name	Ostry Zastępca Kapitana	Strict Deputy Captain
Sys424145_szquest_accept_detail	Moim zdaniem dryl wojskowy jest najlepszy, nie sądzisz?\n\nGdyby wróg uderzył tutaj, kiedy nasze siły są skupione na linii frontu, skutki byłyby opłakane...\n\nDlatego wszyscy ranni, którzy mogą się poruszać, muszą wykonywać powierzone im zadania. Może to okrutne, ale pozwala nam zachować gotowość bojową!\n\nCo? Chcesz zobaczyć, co robią? No to musisz im pomóc!	I believe that military style administration is the most suitable for this place, don't you?\n\nIf the enemy were to swoop in here while our forces are concentrated at the front lines, the consequences would be unimaginable...\n\nTherefore, I require all injured team members who are still able to move to participate in the assigned work. It may seem strict, but at least we can maintain a combat force!\n\nWhat? You want to see the work conditions? Then join in yourself!
Sys424145_szquest_complete_detail	I co? Powinniście już być naprawdę zgrani!\n\nWiem, że nie są zadowoleni, ale przyświeca nam szczytny cel!\n\nMam nadzieję, że to rozumieją, a obóz jest bezpieczny.	So? You should be more closely acquainted with the team members now!\n\nI'm sure they all have their complaints, but they must go on for the greater good!\n\nAs long as the safety of the camp is ensured, I trust they will understand.
Sys424145_szquest_desc	Poznaj warunki, w jakich pracuje się w obozie i weź udział w robotach.	Learn about the working conditions of the team members in the camp and participate personally.
Sys424145_szquest_uncomplete_detail	Ha ha! Masz dość? Odpocznij i wracaj do pracy!	Ha ha! Are you tired? Get some rest, then continue!