• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424184_nameMoc Magicznego KręguMagic Circle Power
Sys424184_szquest_accept_detailSkoro oferujesz pomoc, to mogę cię o coś poprosić, prawda? Powiem tak: ten magiczny krąg jest zsynchronizowany z innym znajdującym się na linii frontu, więc kiedy [117802|Samantha Delintas] potrzebuje dużo magicznej energii, niezbędne jest źródło dostarczające znacznych jej ilości. Zastanawiam się nad tym! Możemy wykorzystać nieograniczone źródło Siły Natury, aby zasilać magiczny krąg.\n\nAby korzystać z tej mocy, potrzebujemy wsparcia Elfa, który ją rozumie. Są tu również przedstawiciele [SC_ZONE13_02|Serca Natury]. Udaj się [SC_ZONE13_02|tam], odnajdź Elfa, który najlepiej pojmuje Siłę Natury, i przekonaj go, aby pomógł mi wypełnić krąg magiczną energią.Since you're asking me, then having you do something shouldn't be too much, right? Let's put it this way, because this magic circle and the one on the front lines are in phase, when [117802|Samantha Delintas] needs to use a large amount of magic circle energy, there must be a medium continuously providing a large amount of energy. I've thought about this! We can use the endless supply of nature's power to provide the huge amount of energy the magic circle will consume.\n\nHowever...in order to utilize the power of nature, we need the assistance of an elf who understands it. Members of the [SC_ZONE13_02|Heart of Nature] are also here. Go find the Elves in the [SC_ZONE13_02|Heart of Nature], who best understand the power of nature, and find a way for them to help me complete this magic circle.
Sys424184_szquest_complete_detailWitaj, niechaj Święty Król cię błogosławi!\n\nMówisz, że potrzebujesz naszej znajomości Siły Natury, aby utrzymać zdolność bojową na linii frontu? To... ależ tak... w porządku... Stowarzyszenie Wiosennej Pieśni chce zająć się przyczynami zachwiania równowagi tej mocy na tym kontynencie.\n\nNie mamy jednak odpowiedniego przekaźnika, który mógłby przesyłać ją i pomógłby nam utrzymać magiczne kręgi.Hello, may the Holy King bless you!\n\nBased on what you've said, you need our knowledge of nature's power to help you maintain front line combat? This...of course...is ok...The Fellowship of the Singing Spring is already planning to investigate the reason for the imbalance of nature's power on this continent.\n\nHowever, we currently don't have the relevant medium to guide nature's power and help you maintain your magic circle.
Sys424184_szquest_desc[117817|Daninisi] wysyła cię do [117819|Vareena], ekspert Stowarzyszenia Wiosennej Pieśni.[117817|Daninisi] wants you to visit the Fellowship of the Singing Spring expert, [117819|Vareena].