result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys424669_name | Kropla Drąży Skałę | Water Wears Through a Rock |
| Sys424669_szquest_accept_detail | [$playername], czy chcesz poprawić swą siłę oraz urok osobisty? Musisz najpierw ukończyć kilka różnych programów szkoleniowych. \n\nGdy każdego dnia ukończysz specjalne misje szkoleniowe, otrzymasz ode mnie [240732|Klejnot Doświadczenia] oraz [240735|Odznakę Reputacji]. \n\nJeśli ukończysz wszystkie programy szkoleniowe, otrzymasz ode mnie w nagrodę specjalny przedmiot. Powodzenia, Poszukiwaczu! | [$playername], would you like to make yourself stronger and improve your personal charm? First, you must complete the various training programs. \n\nWhen you complete special training quests each day, I will give you the items, [240732|Experience Gem] and [240735|Reputation Badge], as gifts. \n\nIf you can complete all the training programs then I will give you a special item as a reward. Good luck Adventurer! |
| Sys424669_szquest_complete_detail | [$playername], udało ci się! \n\nCzy znasz powiedzenie "kropla drąży skałę"? Sądzę, że jesteś żywym dowodem prawdziwości tego przysłowia. | [$playername], you did it! \n\nHave you heard the sentence "A drop of water can wear through a rock?" I believe that you bear testament to that statement. |
| Sys424669_szquest_desc | Ukończ 4 Misje Szkolenia Tytułowego. | Complete 4 Title Training Quests. |
| Sys424669_szquest_uncomplete_detail | Codzienny trening to doskonały początek. | Daily training is the beginning for success. |