Database

keystring	pl	eneu
Sys424753_name	Pij Krew Wroga, Jedz Jego Mięso	Drink of their Blood, Eat of their Flesh
Sys424753_szquest_accept_detail	Popatrz na to świeże mięso i tętniącą jeszcze krew! Gdyby Kashay także okazali się jadalni, byłbym pierwszym, który by ich popróbował!\n\n"Pij Krew Wroga, Jedz Jego Mięso" to nie tylko przysłowie.\n\nRuszaj więc i zdobądź trochę miesa i krwi harpii!	Would you just look at how fresh this meat is! And the blood! If it were possible to eat Kashay, I'd certainly be one of the first to try!\n\n"Drink of their blood, eat of their flesh" isn't just an idle proverb.\n\nSo run along now, go get me some harpy meat and blood!
Sys424753_szquest_complete_detail	Co za świeżość! Chcesz trochę spróbować? Grilowane, duszone czy w zupie?\n\nCo? Już jadłeś obiad?\n\nDziwne, zawsze jesteś właśnie po obiedzie. Nieważne, jeśli zechcesz spróbować, możesz zawsze wpaść. Dzięki mojemu wieloletniemu doświadczeniu w gotowaniu mięsa z harpii możesz liczyć na wyborną pyszną kolację!	This is unbelievably fresh! Do you want some yourself? Grilled, braised or in a soup?\n\nWhat's that? You've just eaten?\n\nStrange, why is it that everyone always seems to have just eaten when I ask? Whatever, if you want some you only need to stop by. You won't believe the fine delicacies I can conjure up using harpy meat. I've had many years' experience!
Sys424753_szquest_desc	Pokonaj harpie i zdobądź ich mięso oraz krew!	Eliminate the harpies and collect their meat and blood!
Sys424753_szquest_uncomplete_detail	Nie, nie, nie, to stanowczo za mało!	No, no, no! That isn't nearly enough!