result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys424791_name | Podstawy Bezpieczeństwa | Safety Fundamentals |
| Sys424791_szquest_accept_detail | Masz dobry gust. To porządna broń. Hmm... niech zerknę... teraz brakuje ci tylko kompletu przyzwoitych ubrań, dlatego musisz znaleźć [119639|Danę Hodgins]!\n\nWszyscy oceniają fach Dany jako wyśmienity, więc najlepiej będzie, gdy poprosisz ją. Wystarczy, że powiesz, że ja cię wysłałem - powinna ci pomóc.\n\n<CS> "Przedmioty Misji I"\nGdy podejmiesz się specjalnej misji, czasem otrzymasz przedmiot misji. Zostanie on automatycznie umieszczony w twoim plecaku. Są to niezwykle ważne przedmioty - jeśli je zgubisz, nie będzie można dokończyć misji!\n</CS> | You have good taste. That's a good weapon. Hmm...let me see...now you're missing a set of comfortable clothes, so you must find [119639|Dana Hodgins]!\n\nDanny's workmanship is acknowledged by everyone as exquisite, so I think it would be best to ask her. Just tell her I sent you, and she should help you.\n\n<CS>\n"Quest Items I"\nWhen accepting some special quests, sometimes you will be given a quest item and these items will automatically be placed in your backpack. They are very important - if you lose them, you won't be able to complete your quest!\n</CS> |
| Sys424791_szquest_complete_detail | Tyda cię przysłał?!\n\n([119639|Dana Hodgins] ostrożnie mierzy cię wzrokiem.)\n\nBardzo się cieszę, że tak we mnie wierzy, ale zawsze prosi mnie o uszycie ubrań i mimo, że jestem szybka - czasem to za dużo...\n\nJednak patrząc na twoją figurę, wydaje mi się, że mam coś odpowiedniego. Po prostu wybierz to, co ci się podoba!\n\n<CS>\n"Ekwipunek"\nWciśnij B lub kliknij na ikonę plecaka w prawym dolnym rogu, by otworzyć Interfejs Plecaka. Kliknij PPM na broń, zbroję lub ozdobę, by ją założyć.\n</CS> | You were introduced by Tyda?!\n\n([119639|Dana Hodgins] carefully sizes you up)\n\nI'm really happy he's so confident in me, but he's always asking me to make clothes, and even though I'm fast it's sometimes too much...\n\nHowever, from looking at your figure, I think I should have something suitable. Just choose the one you want!\n\n<CS>\n"Equipment"\nPress the B key or click the backpack image in the bottom right to open up the Backpack Interface. Right click a weapon, armor or accessory item to equip it.\n</CS> |
| Sys424791_szquest_desc | Postępuj zgodnie z instrukcjami [119638|Tydy Rason] i porozmawiaj z [119639|Daną Hodgins]. | Follow [119638|Tyda Rason's] instructions and speak with [119639|Dana Hodgins]. |