• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringpleneu
SC_424892_1W pobliżu nie ma żadnych pożarów do ugaszenia.There are no nearby fires to extinguish.
Sys424892_namePrzypadkowe PłomienieRandom Fires
Sys424892_szquest_accept_detailNie możemy ugasić dużego pożaru. Trudno nawet przewidzieć, gdzie pojawią się małe pożary. Tak jakby pożary wzniecone przez Króla Ognia postawiły sobie za cel zniszczenie wszystkiego... Jeśli jeden zagaśnie, natychmiast gdzieś indziej pojawia się nowy. I nie da się przewidzieć gdzie. Dlatego mam parę pomysłów, jak je powstrzymać.\n\nNiektóre Runy reagują, kiedy zbliżą się do wysokiej temperatury. Użyłem magii wody i stworzyłem magiczny przedmiot. To pomoże nam skuteczniej kontrolować te przypadkowe pożary. Wystarczy wrzucić do nich [<S>241021|Runy Magii Wody], aby te pożary zostały ugaszone.We can't stop a large fire from going out. It's even hard to control where these small fires appear. It's like the flames released by the King of the Fires are on a mission to destroy everything... If one goes out, then another one appears somewhere else. It's impossible to predict where. Therefore, I have come up with some ways to stop them. \n\nSome runes react when they encounter high temperatures. I have used some water magic on this reaction and produced a magic item. It will help us control these random fires more effectively. Just putting some of these [<S>241021|Water Magic Runes] in those random fires will do.
Sys424892_szquest_complete_detailCzy to naprawdę pomoże ugasić te pożary? Jedyne, co nam pozostało, to spróbować.Will this method really put out these fires? Well all we can do is take steps to try.
Sys424892_szquest_descUżyj [241021|Runy Magii Wody] na przypadkowym pożarze. Wrzucona Runa wywoła magiczny efekt wody.Use a [241021|Water Magic Rune] on the random fires, throwing in the rune will trigger the power of water mana.
Sys424892_szquest_uncomplete_detailNiektórych płomieni nie da się ugasić tak łatwo. Tylko te znajdujące się na ziemi mogą być ugaszone.Some flames can't be put out so easily. Only flames that are on the ground can be put out.