result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425525_name | Przeciw Pogromcom I | Against the Punishers I |
| Sys425525_szquest_accept_detail | To niemożliwe, aby całkowicie przepędzić ich z tego miejsca, więc staramy się niszczyć ich z bazy.\n\nJednak ich przywódcy [120674|Vicky] udaje się trzymać nas na dystans, wysyłając na nas [<S>107063|Pogromców Strażników], więc trudno wykonać nasz plan. Potrzebujemy kogoś, kto ich wyeliminuje. | It's impossible to completely drive them out of this place, so we are trying to destroy them from their base.\n\nHowever, their leader [120674|Vicky] is keeping us off, constantly sending the [<S>107063|Guardian Punishers] at us, so our plan is hardly working out. We need someone to wipe them out. |
| Sys425525_szquest_complete_detail | Dziękuję za twoją pomoc, już nie mamy takiej presji nad sobą. Oczywiście, gdybyśmy mieli wystarczającą liczbę oddziałów, bylibyśmy w stanie całkowicie ich powstrzymać. | Thanks to your help, the pressure on us has been reduced. Of course, if we had enough troops, we'd be able to completely stop them. |
| Sys425525_szquest_desc | Ochraniaj obszar zajęty przez Krasnoludy i przepędź uciążliwych [<S>107063|Pogromców Strażników]. | Protect the area occupied by the Dwarves, eliminate the [<S>107063|Guardian Punishers] that are being sent to interfere. |
| Sys425525_szquest_uncomplete_detail | Uważaj na siebie i nie lekceważ tego. | Protect yourself, don't overdo it. |