result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425697_name | Spotkanie z Byłym Królem | Meeting the Former King |
| Sys425697_szquest_accept_detail | Czy ty... jesteś tym, który pomagał moim ludziom?\n\nMój król cię wzywa. Zabiorę cię z sobą w góry.\n\n(Po tym, jak skończył mówić, nie pada z jego strony już żadna odpowiedź.) | You...are you the one who has been helping my people?\n\nMy king is summoning you. I'll take you up the mountain.\n\n(After he has finished speaking, he shows no further response.) |
| Sys425697_szquest_complete_detail | Bardzo nam pomogłeś. Zawsze chciałem podziękować ci osobiście. | You helped us so much. I always wanted to thank you in person. |
| Sys425697_szquest_desc | Idź za [120989|Tratującym Potworem] przez tunel prowadzący w góry. Spotkaj się tam z byłym królem [120984|Yakrumenem]. | Walk after the [120989|Trample Monster] through the tunnel leading to the mountains. Meet the former king [120984|Yakrumen] there. |
| Sys425697_szquest_uncomplete_detail | Ruszajmy, jeśli jesteś gotów. Górska droga nie należy do najłatwiejszych, jednak wątpię, by cię to miało odstraszyć. | When you're ready, let's go. The mountain road is not an easy one, but I doubt a thing like this would faze you. |