Database

keystring	pl	eneu
SC_425818_0	Mgła jest tak gęsta, że nie jesteś już w stanie rozpoznać sylwetki [121778\|Babu]. Proszę, zacznij od początku.	The fog is too thick, you can't see the shape of [121778\|Babu] anymore. Please start over.
SC_425818_1	Ziemia... ziemia znajduje się w zamęcie. Czarne chmury przykryły słońce. Babu się to nie podoba.	Earth...the earth is in commotion. Black clouds are swallowing the sun. Babu doesn't like this.
SC_425818_2	Babu chce wracać. Wielu ciągle na niego czeka.	Babu wants to go back, many are still waiting for him.
SC_425818_3	Zioła... młode smokowce potrzebują ziół, tak jak Gubod czy nawet koty. Wszyscy potrzebują ziół.	Herbs...young drakes need herbs, as do Gubod and even cats. All need herbs.
SC_425818_4	Babu chce się uwolnić od tych nikczemników. Zastraszają smokowce, Babu jest zły!	Babu will get rid of those bad guys. They are bullying the drakes, Babu is angry!
SC_425818_5	Z przodu rośnie grzyb! Babu jest szczęśliwy!	There's a mushroom in front! Babu is happy!
SC_425818_6	Babu, Babu, nie zgub się! Mgła jest tak gęsta, że Babu będzie miał trudności z odnalezieniem cię!	Babu, Babu, don't get lost! The fog is so thick that Babu will have trouble finding you!
Sys425818_name	Gdzie poszedł Babu?	Where did Babu go?
Sys425818_szquest_accept_detail	Czas nam się kończy! Człowieku, musisz podążać za [121689\|Babu]! Pospiesz się! Mamy wiele rzeczy do zrobienia!	We're running out of time! Human, you've got to follow [121689\|Babu]! Hurry up! We've got a lot of things to do!
Sys425818_szquest_complete_detail	[121689\|Babu] zdradzi ci teraz sekret dotyczący grzybów i gąsienic. Chcesz go poznać?	[121689\|Babu] will now tell you about the secrets of the mushrooms and caterpillars. Are you ready to listen?
Sys425818_szquest_desc	Podążaj za [121689\|Babu].	Follow [121689\|Babu].
Sys425818_szquest_uncomplete_detail	Nie uda nam się! Nie uda!	We won't make it! We won't make it!