result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425847_name | Poszukaj Pomocy | Search Assistance |
| Sys425847_szquest_accept_detail | (Osoba przed tobą oddycha płytko. Jeśli leczenie nie zostanie szybko rozpoczęte, stan jego woli znajdzie się w punkcie krytycznym.)\n\n(Po pierwsze, osoba ta musi zostać doprowadzona do najbliższej osady.) | (The person in front of you is breathing faintly. If he doesn't receive any treatment soon, his will condition will become critical.) \n\n(First of all, the person needs to be brought to the nearest settlement.) |
| Sys425847_szquest_complete_detail | Och, to nie wygląda zbyt dobrze! Szybko, połóż go tutaj.\n\nMogę udzielić mu pierwszej pomocy w celu ustabilizowania jego stanu, ale jeśli chcemy ocalić mu życie, będziesz musiał znaleźć kogoś, kto ma trochę Ziół Ducha Ziemi. Tylko te zioła są w stanie go wyleczyć. | Ow, that doesn't look too good. Hurry, put him down here. \n\nI can do some first aid to stabilize him, but if we hope to save his life, you will need to find someone who has some Earth Spirit Herbs. Only these herbs can cure him. |
| Sys425847_szquest_desc | Zaprowadź ranną osobę do najbliższej wioski. | Bring the injured person to the next village. |
| Sys425847_szquest_uncomplete_detail | Co sprowadza cię do naszej wioski? Och...! | What leads you to our village? Oh...! |