• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys426300_namePilna WiadomośćAn Urgent Message
Sys426300_szquest_accept_detailSzybko... Dostarcz tę wiadomość...\n\nMniej... Oddział... Moc... Władca\n\nBłagam... Prędko...\n\nCiężko ranny żołnierz bredzi od rzeczy, zupełnie jakby mówił szyfrem. Chyba ma do przekazania wiadomość wielkiej wagi.Quick...Deliver this message...\n\nLess...team...power...lord...\n\nI beg of you...Fast...\n\nThe badly wounded soldier babbles on in some inscrutable code. It seems as though he bears a message of great import.
Sys426300_szquest_complete_detail(Na wspomnienie rannego żołnierza oczy [120774|Leona Chansena] przepełniają się nadzieją, po czym wpatrują się tępo w poszarzałą przestrzeń.) \n\nZgodnie z opowieścią, żołnierz ten był prawdopodobnie członkiem zespołu obserwacyjnego Sojuszu i nazywał się [120773|Nick Ferry]. Odpowiadał za przekazywanie informacji z różnych pól bitwy. \n\nTym razem [120773|Nick Ferry] chyba nie miał szczęścia...\n\n([120774|Leo Chansen] przykłada pięść do piersi i pochyla głowę w cichym żalu...)\n\nKomendancie, Nick poświęcił wszystko, aby dostarczyć nam wiadomość. Musimy to wykorzystać, aby zmienić wynik bitwy i przeprowadzić kontratak przeciwko Zurhidonowi.([120774|Leo Chansen] eyes light up at your description of the wounded soldier and then fade to an ashen distance.) \n\nAccording to that description, this wounded soldier was very likely a member of our alliance surveillance team by the name of [120773|Nick Ferry]. He would have been responsible for relaying intelligence from different battle grounds. \n\nSeems [120773|Nick Ferry] was down on his luck...\n\n([120774|Leo Chansen] places a clenched fist on his chest, his head bowed in a wordless sorrow...)\n\nCommander, Nick put everything on the line to deliver this message to us. We must use this intel to reverse the course of battle and counter-strike against Zurhidon.
Sys426300_szquest_descŚmiertelnie ranny żołnierz zostawił dziwną wiadomość, która zdaje się zawierać kluczowe informacje. Przekaż wiadomość do obozu Sojuszu i poinformuj[120774|Leona Chansena].The critically wounded soldier left a paradoxical message that seems to have contained a vital piece of information. Bring this message back to the Alliance's Camp and inform [120774|Leo Chansen].