result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys426656_name | Piękne Dzikie Kwiaty | Beautiful Wildflowers |
| Sys426656_szquest_accept_detail | Proszę, pomóż mi! Chciałbym kogoś... och nie, chciałbym podarować pewnemu duchowi kwiaty. Jednak istota, która nie jest w stanie niczego dotknąć, nie potrafi też zbierać kwiatów. Pomożesz mi? | Please, help me! I'd like to give someone...well, no, actually I'd like to give a spirit some flowers. But a being that can't touch anything can't pick any flowers either! Could you help me out? |
| Sys426656_szquest_complete_detail | Te czarujące kwiaty są w sam raz dla tej piękności! | Wow, these delicate flowers are just right for this angel! |
| Sys426656_szquest_desc | Zbierz 10 [<S>123082|Czerwonych Dzikich Kwiatów] i zanieś je [123084|Jero Wespo]. | Pick 10 [<S>123082|Red Wildflowers] and bring them to [123084|Jero Wespo]. |
| Sys426656_szquest_uncomplete_detail | ([123084|Jero Wespo] liczy płatki kwiatu, po czym mówi:)\n\nKocha, nie kocha... Rany, nie kocha! Ale nawet jeśli tak jest, nie robi to na mnie wrażenia! | ([123084|Jero Wespo] counts the petals of one flower saying:)\n\nShe loves me, she loves me not... My god, she loves me not! But even if that's so, I won't let that stop me! |