result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys426841_name | Jak możemy go pokonać? | How Can We Defeat Him? |
Sys426841_szquest_accept_detail | [122980|Kidd]... przy pomocy życzenia... wszystkie elementy są w rękach [123239|Sismonda]. To jedyna rzecz, jaką wiemy. Musimy się dowiedzieć, ja możemy go pokonać.\n\nMusimy podzielić między sobą zadania. Zlecę moim ludziom zbadanie aktywności [123239|Sismonda] i znalezienie go. Powinieneś się udać do [ZONE_WALOR_VILLAGE|Wioski Walu] i znaleźć [123248|Benjamina]. Chciałbym przekazać boskiemu posłańcowi pilny list. | [122980|Kidd]... with his wish... the components are all in [123239|Sismond's] hands. That's the only thing we know. We need to find out how we can defeat him.\n\nWe'll have to split our efforts. I'll have my people follow up on [123239|Sismond's] activities and locate him. You need to head for the [ZONE_WALOR_VILLAGE|Walu Village] and find [123248|Banodi]. I want to send a message to the Divine Envoys. |
Sys426841_szquest_complete_detail | Pilny list.\n\nAch, dobrze, ja... | A Message\n\nAh, good, I... |
Sys426841_szquest_desc | Zabierz [243160|List Willa] i odwiedź [123248|Benjamina]. | Take [243160|Will's Letter] and look for [123248|Banodi]. |
Sys426841_szquest_uncomplete_detail | Jestem bardzo zajęty. Mógłbyś przyjść później? | I'm very busy. Can't you come back later? |