Database

keystring	pl	eneu
Sys427145_name	Budowa Tajemnej Komnaty	Construction of the Arcanium Chamber
Sys427145_szquest_accept_detail	Słyszałeś już, że wszystkim nam grozi wielkie niebezpieczeństwo. \n\nW starożytnej tajemnej księdze jest napisane, że grozi nam nieprzewidywalne nieszczęście, gdy tylko otworzą się wrota Świątyni Pradawnych Duchów. Musimy zbudować tajemną komnatę, by do minimum ograniczyć zakres tej katastrofy. Możesz sobie zatem wyobrazić, jak wiele wysiłku wymaga ten wielki projekt. \n\nChcesz nas wesprzeć w tej jakże ważnej sprawie? Oczywiście pomaganie nam nie jest twoim obowiązkiem, jednak im więcej sił połączymy, tym szybciej doprowadzimy nasz plan do końca. Nie sądzisz?	You've already heard that a great danger is heading our way.\n\nThe Ancient Secret Book says that an unforeseeable evil will await us, once the Temple to the Ancient Spirits has been opened. We need to build an Arcanium Chamber, to limit the magnitude of this catastrophe as much as possible. So you can imagine just how great the costs of such a gigantic project are.\n\nDo you want to help us in this truly crucial matter? Of course, it is by no means your duty to help us, but the more forces we can concentrate in one place, the quicker we can see this plan through to its conclusion, wouldn't you agree?
Sys427145_szquest_complete_detail	Dziękuję za twoją pomoc. Mam nadzieję, że uda nam się zrealizować nasz plan możliwie najszybciej. Bądź pobłogosławiony i niech sprzyja ci szczęście.	Thanks for your help. I hope we'll be able to put the plans into action as quickly as possible. You have my blessings, and may fortune smile upon you.
Sys427145_szquest_desc	Porozmawiaj z [123633\|Jessim Haysem] i pomóż mu zrealizować plan.	Talk to [123633\|Jess Hays] and help him to carry out the plan.
Sys427145_szquest_uncomplete_detail	Chcesz nas wesprzeć w tej jakże ważnej sprawie? Oczywiście pomaganie nam nie jest twoim obowiązkiem, jednak im więcej sił połączymy, tym szybciej doprowadzimy nasz plan do końca. Nie sądzisz?	Do you want to help us in this truly crucial matter? Of course, it is by no means your duty to help us, but the more forces we can concentrate in one place, the quicker we can see this plan through to its conclusion, wouldn't you agree?