Database

keystring	pl	eneu
Sys427255_name	Wizyta u Mistrza Maga	Appointment with the Master Mage
Sys427255_szquest_accept_detail	Nie chcę dodatkowo komplikować tej sprawy, ale [204525\|Runa Fuzji] jest używana przez Mistrza Maga do powstrzymywania demonicznych żołnierzy, którzy próbują wdzierać się do naszej strefy przez szczelinę w murze obronnym. Obawiam się, że nic nie mogę dla ciebie zrobić. Mistrza Maga można znaleźć w [ZONE_THE_BULWARK\|Twierdzy Heroika]. Jeśli nie będzie miała żadnych zastrzeżeń, to będziesz mógł wziąć runę.\n\nPowodzenia. Ja niestety mam inne sprawy do załatwienia, więc nie będę mógł ci towarzyszyć.	I don't want to make things overly complicated, but the [204525\|Rune of Fusing] is being used by the master mage to keep back the demon soldiers trying to force their way into our zone through the gap in the defensive wall. I'm afraid there's nothing I can do for you. The master mage can be found in [ZONE_THE_BULWARK\|Heroica Fortress]. If she has no objections, you can happily take the rune.\n\nI wish you great success. But I'm afraid I have other matters to attend to, and won't be able to accompany you any further.
Sys427255_szquest_complete_detail	(Po raz kolejny opowiadasz historię [243281\|Serca Fanasa].)\n\nHm... Rozumiem. To wcale nie jest prosta sprawa... Jeśli dam ci [204525\|Runę Fuzji], to nie będę już miał niczego w rezerwie.	(You explain the story of [243281\|Fanasa's Heart] once more.)\n\nHmm... I see. Still, it isn't as easy as all that. If you were to give the [204525\|Rune of Fusing], I'd have nothing left up my sleeve.
Sys427255_szquest_desc	Poszukaj w [ZONE_THE_BULWARK\|Twierdzy Heroika] Mistrza Maga [123898\|Pritschiego Aksona].	Search for Master Mage [123898\|Prichi Akson] in [ZONE_THE_BULWARK\|Heroica Fortress].
Sys427255_szquest_uncomplete_detail	O... to świetnie. Czyżbyś to ty był tym wsparciem, które przysłał mój wspaniałomyślny brat?	Oh, great. Are you supposed to be the reinforcements my brother so generously sends?