Database

keystring	pl	eneu
Sys427665_name	Strażnicy Górskiego Szlaku	The Mountain Pass Guardians
Sys427665_szquest_accept_detail	[ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Krwawy Szlak] to najważniejsze wejście na [ZONE_SOULLESS_REALM\|Cmentarzysko]. [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] bez wątpienia rozmieściło tutaj liczne oddziały obronne. Dlatego nasza następna misja wymaga od nas zabicia niektórych z tych [109655\|Strażników Górskiego Szlaku], aby zrobić wyłom w ich szeregach.\n\nWydaje się prawdopodobne, że [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] zwróciło już na nas uwagę po naszych dotychczasowych działaniach i wie, że znajdujemy się na [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Krwawym Szlaku]. Możesz zatem bez wahania pokazać, na co się tak naprawdę stać.	The [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Scarlet Pass] is the main entrance to the [ZONE_SOULLESS_REALM\|Necropolis]. The [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] has no doubt posted many small defense units here. Therefore, our next mission will require us to kill some of those [109655\|Mountain Pass Guardians] to make a hole in their ranks.\n\nThe [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] should already be aware of us following our actions so far, and they should know that we're on the [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Scarlet Pass]. So don't hesitate to show them what you've got.
Sys427665_szquest_complete_detail	Bardzo dobrze. Im mniej będzie tych [109655\|Strażników Górskiego Szlaku], tym wcześniej damy radę przebić się przez ich szeregi.\n\nPoza tym zwiadowcy raportowali, że [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych] zainstalowało sporo Kryształów Ochrony na środkowym i tylnym odcinku [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Krwawego Szlaku]...	Excellent. The fewer of these [109655\|Mountain Pass Guardians] there are, the faster we'll manage to break through their ranks.\n\nThe scouts have also reported that the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] has installed several Protection Crystals on the middle and rear segments of the [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Scarlet Pass]...
Sys427665_szquest_desc	Zabij [109655\|Strażników Górskiego Szlaku] na [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Krwawym Szlaku], aby w ten sposób zrobić wyłom w ich szeregach. Na koniec zdaj raport [124526\|Aydanowi Góralowi].	Kill the [109655\|Mountain Pass Guardians] on the [ZONE_SCARLET_PATHWAY\|Scarlet Pass] to make a hole in their ranks. Then report to [124526\|Aydan Highlander].
Sys427665_szquest_uncomplete_detail	Nasza następna misja wymaga zabicia przez nas niektórych z tych [109655\|Strażników Górskiego Szlaku], aby zrobić wyłom w ich szeregach.	Our next mission will require us to kill some of those [109655\|Mountain Pass Guardians] to make a hole in their ranks.