Database

keystring	pl	eneu
Sys427742_name	Podróż do Lasu Popiołu	Into the Ashwood Forest
Sys427742_szquest_accept_detail	Kerley Hill zajmie się zbadaniem, jakiego podstępu użyło [RESTLESS_SONS\|Grono Niezniszczalnych]. A my teraz musimy przystąpić do następnego kroku.\n\nZwiadowcy zdobyli ważną informację. Dowiedzieli się, że największa baza [RESTLESS_SONS\|Grona Niezniszczalnych] znajduje się na [ZONE_ZACEHS_ISLAND\|Chassizz] na szczycie wulkanu Zerusa. Niezniszczali wybudowali jednak po drodze kilka punktów kontrolnych, by utrudnić natarcie [HAND_OF_BALANCE\|Ręce Równowagi]. Aby przejść dalej, musimy przełamać obronę w tych punktach.\n\nKolejny punkt kontrolny znajduje się na obszarze [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Lasu Popiołu]. Chodź z nami. Wspólnie znajdziemy sposób na przełamanie obrony w punktach kontrolnych.	Kerley Hill is going to find out just what the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League] is playing at. But we need to continue with the next stage of the plan.\n\nThe scouts have brought news that the [RESTLESS_SONS\|Inexorable League's] main base on [ZONE_ZACEHS_ISLAND\|Chassizz] is located at the peak of the Zerus Volcano. They've set up a series of control points along the way, with the aim of impeding the [HAND_OF_BALANCE\|Hand of Balance's] progress. We'll have to smash them all to make our way through.\n\nThe next control point is in an area called the [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Ashwood Forest]. Please follow us there so we can work on a way of cracking this next obstacle.
Sys427742_szquest_complete_detail	Witaj, poszukiwaczu przygód! [124582\|Aydan Góral] jest lekko rany i musi trochą wypocząć.\n\nA co do ponownego pojawienia się Żniwiarza dowiedziałem się już coś niecoś. Właśnie przekazałem [124582\|Aydanowi Góralowi] wyniki moich pierwszych badań.	Greetings, adventurer! [124582\|Aydan Highlander] has been injured. Nothing serious, but I've told him he needs to take some time to recuperate.\n\nI've managed to find out some things regarding the Reaper's reappearance. [124582\|Aydan Highlander] already knows about my initial findings.
Sys427742_szquest_desc	Udaj się do [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Lasu Popiołu] i spotkaj się z [124582\|Aydanem Góralem].	Please head to the [ZONE_ASHWOOD_THICKET\|Ashwood Forest] and meet [124582\|Aydan Highlander].